Arrow - Season 3
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Arrow.S03E09.HDTV.480p.x264-LOL
Arrow.S03E09.HDTV.720p.x264-LOL
زیرنویس شده توسط
MortezaDead
l IranFilm.Net l مرتضی و محمد l پایان نیم فصل اول l
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 19856
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 1791
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-12-11T08:49:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,416 --> 00:00:03,226
... ��� ����
2
00:00:03,552 --> 00:00:06,184
... ������ � ��
3
00:00:06,540 --> 00:00:09,108
. �� ���� ���
4
00:00:09,110 --> 00:00:10,843
. �� �����
5
00:00:10,845 --> 00:00:12,478
. �� ��� ���ʐ�� ���� ����
6
00:00:12,480 --> 00:00:16,081
�� �� ��� ����� ������ � ��Ә ���
. ��� ���� ���
7