Anesthesia (2015)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    BluRay
    1080p
    720p
    23.976 fps
  • زیرنویس شده توسط
    aflame.candles
  • ترجمه و زمانبندی از: شیمپاد و رامین

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 36206
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 345
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-10-12T17:30:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:50,782 --> 00:00:52,284
    امشب دیر کردین، آقا

    2
    00:00:52,384 --> 00:00:55,286
    این همه سال که میام اینجا
    هیچوقت اسمم رو بهت نگفتم

    3
    00:00:55,386 --> 00:00:57,155
    والتر هستم

    4
    00:00:57,255 --> 00:01:00,325
    خیلی خوشحال میشم اگه منو والتر صدا کنی

    5
    00:01:00,425 --> 00:01:02,285
    ایگناسیو

    6
    00:01:05,130 --> 00:01:07,198
    شب بخیر
    سلام

    7