An Elephant Sitting Still (2018)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 34576
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.000
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
• تعداد دانلود: 989
• زمان ثبت زیرنویس: 2019-06-04T09:01:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
مترجم: مژگان رشیدی

00:00:04,010 --> 00:00:09,000
برای دانلود فیلم با کیفیت بالا
و هماهنگ با زیرنویس به کانال
@Taste_of_Cinema
مراجعه کنید

2
00:00:53,260 --> 00:00:57,640
چند وقت پيش بهم گفت

3
00:01:03,140 --> 00:01:08,970
يه فيل تو مانژولي وجود داره

4
00:01:14,300 --> 00:01:17,010
که تمام طول روز رو اونجا مي‌شينه

5