American Splendor (2003)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 39250
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.00
• نوع پروژه: Improved a Subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 21
• زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-02T21:30:34.659Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,736
ترجمه و زيرنويس از جيم .صاد
safari.javad@ymail.com
هماهنگ سازی: محمد بیژن
mohamadbij


2
00:00:06,736 --> 00:00:10,325
گنج هاي سيرا مادره : فيلمي از جان هيوستون بابازي همفري بوگارت


3
00:00:10,325 --> 00:00:13,212
داستان فيلم در مورد جويندگان طلا است ....در نهايت
حرص و طمع طلا موجب کشته شدن يکي و از دست رفتن طلاها ميشود


4
00:00:13,212 --> 00:00:16,099
همينگوي : بيشتر زندگيش را با ماجراجويي گذراند و
ظاهرا به مردانگي و شجاعت اهميت زيادي ميداده است


5
00:00:16,099 --> 00:00:18,986
وي از پايه‌گذاران يکي از تأثيرگذارترين انواع ادبي، موسوم به «وقايع‌نگاري ادبي» شناخته مي‌شود.