American Beauty (1999)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    American.Beauty.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    American.Beauty.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    American.Beauty.1999.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    American.Beauty.1999.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-Pahe
    American.Beauty.1999.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-Mkvking
    American.Beauty.1999.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-LEGi0N
    American.Beauty.1999.BluRay.720p.x264.YIFY
    American Beauty 1999 1080p BluRay x265-RARBG
    american.beauty.1999.720p.bluray
    American.Beauty.1999.BluRay.Farsi.Subtitle
  • زیرنویس شده توسط
    Arian Drama
  • ⚫️🔴 مترجمین: عماد و آرین دراما

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 38776
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 410
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-01-06T19:24:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:32,672 --> 00:00:36,634
    ‫من پدری می‌خوام که الگو باشه
    ‫نه یکی مثل این پسرای حشری

    2
    00:00:36,718 --> 00:00:41,389
    که ‫هر وقت یکی از همکلاسی‌های
    ‫دخترم رو میارم خونه، آبش بیاد

    3
    00:00:42,974 --> 00:00:45,393
    ‫چقدر بدبخته

    4
    00:00:47,687 --> 00:00:51,733
    ‫جدا یه نفر باید از این زندگی فلاکت‌بار، راحتش کنه

    5
    00:00:54,027 --> 00:00:57,238
    ‫می‌خوای برات بکشمش؟

    6