Agents of S.H.I.E.L.D. - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 3
• حجم فایل: 67497
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 1105
• زمان ثبت زیرنویس: 2016-11-04T13:36:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:01,391 --> 00:00:04,862
‫آنچه در "مأموران شیلد" گذشت...

2
00:00:05,039 --> 00:00:07,154
‫این شیلده

3
00:00:07,475 --> 00:00:09,609
‫خب بهم بگو ببینم، افرادت می‌دونن که

4
00:00:09,644 --> 00:00:11,745
‫دارن به یک قاتل پناه میدن
‫یا اصلاً براشون مهم نیست؟

5
00:00:11,779 --> 00:00:13,280
‫گیب از کار شبانه‌ام خبر نداره

6
00:00:13,314 --> 00:00:15,248