Agents of S.H.I.E.L.D. - Season 3
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 16386
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 553
• زمان ثبت زیرنویس: 2015-10-29T11:11:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,217 --> 00:00:02,877
ترجمه از رضا حضرتی
www.9movie.in

2
00:00:02,928 --> 00:00:03,928
.شام

3
00:00:03,953 --> 00:00:06,131
،داره وقتش میشه، بله
.و حتما میخوریم

4
00:00:06,156 --> 00:00:08,383
.آره، نه، نه، نه
... ولی من و تو

5
00:00:08,417 --> 00:00:10,686
شاید بتونیم یه جای دیگه غذا بخوریم

6
00:00:10,720 --> 00:00:16,058
.یه جای ... خوب