Agents of S.H.I.E.L.D. - Season 3
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 25067
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 1228
• زمان ثبت زیرنویس: 2015-09-30T15:41:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,807 --> 00:00:06,807
ترجمه از رضا حضرتی و محمدرسول محمودی
:.:www.9movie.in:.:

2
00:00:41,808 --> 00:00:43,441
دیدی چیکار کرد؟

3
00:00:43,476 --> 00:00:44,608


4
00:00:44,644 --> 00:00:45,843
!هوی

5
00:00:45,878 --> 00:00:48,145
.ببخشید، متأسفم

6
00:01:02,528 --> 00:01:04,462
ببخشید. نمیدونم داره چه بلایی
.سرم میاد

7