A Wonderful Sight - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
A.Wonderful.Sight.2021.S01.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP-YingWEB.JiG
زیرنویس شده توسط
JiG
ترجمه از : تیم ترجمه آيـــرِن فقط قسمت دوم سینک شده برای اطلاعات بیشتر به کانال تلگرام مراجعه بکنید : https://t.me/Bluray1080pJiG
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 12
- حجم فایل: 273243
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 13
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-07-25T06:27:55.018Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,001 --> 00:00:06,000
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::
::::@AirenTeam::::
2
00:00:08,509 --> 00:00:09,968
(اون سزاوار مرگه، پس بکشش)
3
00:00:10,052 --> 00:00:12,262
(همونطوری که گفتی کشتمش چون لایقش بود)
4
00:00:12,346 --> 00:00:13,597
(بکشش)
5
00:00:13,680 --> 00:00:15,140
(نجاتش بدم؟)
6
00:00:16,350 --> 00:00:17,351
(بیش از حد مشکوک. شواهد و مدارک)