A Quiet Place Part II (2020)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    A.Quiet.Place.Part.II.2021.HDRip.720p-C1NEM4
    A.Quiet.Place.Part.II.2021.HDRip.SLOTSLIGHTS
    A.Quiet.Place.Part.II.2021.HDRip.1080p-C1NEM4
    A.Quiet.Place.Part.II.2021.HDRip.720p.SLOTSLIGHTS
    A.Quiet.Place.Part.II.2021.HDRip.1080p.SLOTSLIGHTS
  • زیرنویس شده توسط
    hassan_scofield
  • hassan_scofield ترجمه و زیرنویس: حسن شیخ احمد🅰🆂🆂🆂🆁🆃

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 20851
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1397
    • زمان ثبت زیرنویس: 2021-06-19T10:48:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:02,370 --> 00:00:07,850
    ‫ تقدیم به همه پارسی زبانان
    ‫متـــرجـــم
    ‫ حســـن اسکافیـــــلد & hassan_scofield

    2
    00:00:41,070 --> 00:00:42,050
    ‫"فروشگاه"

    3
    00:00:45,070 --> 00:00:46,850
    ‫"روز اول"

    4
    00:00:47,070 --> 00:00:50,850