12 Rounds 2: Reloaded (2013)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
12 Rounds 2 Reloaded (2013) All.BluRay.720p.1080p
زیرنویس شده توسط
Abolfazl_Sh_I
█ ابوالفضل شفیع الاسلام، lvlr ترجمه از رضا █
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 37529
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 1736
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-06-01T09:09:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:02,144 --> 00:00:22,063
.:::گـــروه ترجمهی ایــــران فیــلم تقدیم میکند:::.
2
00:00:57,680 --> 00:01:00,331
.اه
3
00:01:00,480 --> 00:01:01,891
برای همیشه؟ -
.آره -
4
00:01:02,080 --> 00:01:04,082