12 Monkeys - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
12.Monkeys.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
12.Monkeys.S01E02.HDTV.XviD-AFG
12.Monkeys.S01E02.HDTV.XviD-FUM
12.Monkeys.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
12.Monkeys.S01E02.480p.HDTV.x264-MMKV
12.Monkeys.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
12.Monkeys.S01E02.All.HDTV
زیرنویس شده توسط
Stef@n
STEFAŊ
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 19570
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 864
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-01-23T12:19:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,036 --> 00:00:01,337
...آنچه در «12ميمون» گذشت
2
00:00:01,372 --> 00:00:03,367
نميخوام بهت صدمه بزنم، دکتر ريلي
3
00:00:03,400 --> 00:00:05,183
اسم منو از کجا ميدوني؟ -
تو اين کوچه بزن کنار -
4
00:00:05,185 --> 00:00:05,977
!ماشين رو نگه دار -
باشه -
5
00:00:05,979 --> 00:00:07,568
فوراً! زيادي زود منو برگردوندن
6
00:00:07,601 --> 00:00:10,332